-
1 мятежное действие
-
2 мятежное действие
-
3 мятежное действие
-
4 мятежное действие
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > мятежное действие
-
5 мятеж
act of mutiny, tumult, insurgency, outbreak, rebellion, revolt, riot -
6 мятеж
1) General subject: act of mutiny, insurgency, insurrection, mutiny (гл. обр. военный или против военных властей), mutiny (часто на корабле), rebel, rebellion, revolt, riot, rising, sedition, tumult, outbreak3) Diplomatic term: mutiny (часто военный)4) Makarov: insurgence, outburst -
7 военный мятеж
1) General subject: act of mutiny2) Military: mutiny3) Politics: military rebellion, military uprising -
8 мятежное действие
Law: act of mutiny, mutinous act -
9 действие
сущ.act;action;operation;(воздействие, результат) effect;( деятельность) activity;( функционирование) functioning;performance- действие договора
- действие закона
- действие или бездействие
- действие непреодолимой силы
- действие принудительного характера
- действие публичного характера
- вводить в действие
- встречное действие
- вступать в действие
- дальнейшее действие
- доказуемое действие
- иметь обратное действие
- обратное действие
- обязывающее действие
- оказывать действие
- оспоримое действие
- отлагательное действие
- побочное действие
- прекращать действие
- приостанавливать действие
- продлевать действие
- розыскное действие
- следственное действие
- совершать действие
- юридическое действие
- явное действие\действиея — ( поведение) сторон — conduct of the parties
действие, нарушающее право — infringing act
действие, опасное для жизни — act endangering life
действие, предписанное законом — act warranted by law
действие, совершённое в осуществление преступления — act in furtherance of a crime
агрессивные \действиея — acts of aggression
военные \действиея — hostilities
воздержание от \действиея — act of omission
встречные процессуальные \действиея — cross-proceedings
контролировать свои \действиея — to control one’s actions
лишать юридического \действиея — to invalidate; override
мятежные \действиея — (acts of) mutiny
недозволенные (недопустимые) \действиея — inadmissible (impermissible) action (acts)
незаконные (противоправные) \действиея — illegal (unlawful) action (acts); malpractice; wrong(ful) acts
неправомерные \действиея — illegal (injurious) acts; misconduct; wrong(ful) acts
несанкционированные \действиея — unauthorized action
оскорбление \действием — battery
ответные \действиея — reprisals; retaliatory action (acts)
получить свободу \действией — to have a free hand
правомерные \действиея — lawful (legal) action (acts)
превентивные \действиея — preventive action (acts)
предоставлять свободу \действией — to give smb a carte blanche
предпринимать \действиея превентивного или принудительного характера — to take preventive or enforcement action
предпринимать \действиея — to take steps
преступные \действиея — criminal action (acts)
принудительные (насильственные) \действиея — enforcement (forcible) action (acts)
противоправные (незаконные) \действиея — illegal (unlawful) action (acts); malpractice; wrong(ful) acts
протокол следственных \действией — record(s) (report) of investigative actions
процессуальные \действиея — ( сторон) pleadings
санкционированные \действиея — authorized action
совместные \действиея — joint action
согласованные \действиея — concerted action (acts)
См. также в других словарях:
act of mutiny — act of uprising, act of rebellion … English contemporary dictionary
Mutiny (disambiguation) — Mutiny usually refers to the act of mutiny Mutiny can also refer to: Mutiny (Hockey Team), an American ice hockey team in Chesapeake, Virginia Indian Rebellion of 1857, also known as the Indian Mutiny Mutiny , an episode of Space: Above and… … Wikipedia
Mutiny act — Mutiny Mu ti*ny, n.; pl. {Mutinies}. [From mutine to mutiny, fr. F. se mutiner, fr. F. mutin stubborn, mutinous, fr. OF. meute riot, LL. movita, fr. movitus, for L. motus, p. p. of movere to move. See {Move}.] 1. Insurrection against constituted… … The Collaborative International Dictionary of English
Mutiny — Mu ti*ny, n.; pl. {Mutinies}. [From mutine to mutiny, fr. F. se mutiner, fr. F. mutin stubborn, mutinous, fr. OF. meute riot, LL. movita, fr. movitus, for L. motus, p. p. of movere to move. See {Move}.] 1. Insurrection against constituted… … The Collaborative International Dictionary of English
Mutiny Act — noun An act regulating the government of the army, passed annually by the British parliament from 1689 to 1879, when it was superseded • • • Main Entry: ↑mutiny … Useful english dictionary
Mutiny — For other uses, see Mutiny (disambiguation). Mutiny is a conspiracy among members of a group of similarly situated individuals (typically members of the military; or the crew of any ship, even if they are civilians) to openly oppose, change or… … Wikipedia
Mutiny Acts — The Mutiny Acts were a series of annual Acts passed by the Parliament of England, the Parliament of Great Britain, and the Parliament of the United Kingdom for governing the British Army. The first Mutiny Act was passed in 1689 in response to the … Wikipedia
Mutiny on the Bounty — For other uses, see Mutiny on the Bounty (disambiguation). The mutineers turning Lt Bligh and some of the officers and crew adrift from His Majesty s Ship Bounty, 29 April 1789. By Robert Dodd The mutiny on the Bounty was a mutiny that occurred… … Wikipedia
mutiny — /myooht n ee/, n., pl. mutinies, v., mutinied, mutinying. n. 1. revolt or rebellion against constituted authority, esp. by sailors against their officers. 2. rebellion against any authority. v.i. 3. to commit the offense of mutiny; revolt against … Universalium
Mutiny Act of 1765 — The Mutiny Act of 1765 is an act for punishing mutiny and desertion and for the better payment of the army and their quarters was placed on the American colonies by Great Britain under Prime Minister Grenville. This act increased the presence of… … Wikipedia
Mutiny Act 1873 — The Mutiny Act 1873 (36 37 Vict. c. 10) was an Act of Parliament in the United Kingdom. It was signed into law on 24 April 1873. The preamble to the Act stated that it was necessary to provide a more speedy punishment than the usual forms often… … Wikipedia